Mitmachen

Mitmachen

Wer kann teilnehmen?

Wenn Sie zwischen Januar 2000 und jetzt mindestens ein Jahr lang als Fahrer*in bei einem öffentlichen Verkehrsunternehmen in der Schweiz gearbeitet haben, können Sie an der Studie teilnehmen.

1.
Schritt

Klicken Sie unten auf dieser Seite auf die Schaltfläche "Ich möchte teilnehmen". Sie werden zu einer neuen Seite weitergeleitet, auf der Sie nur Ihre E-Mail-Adresse angeben müssen.

2.
Schritt 2

Sobald Sie Ihre E-Mail-Adresse übermittelt haben, erhalten Sie automatisch eine E-Mail mit einem eindeutigen Link, über den Sie Ihr Passwort festlegen können. Mit dem von Ihnen erstellten Login können Sie sich jederzeit einloggen.

3.
Schritt 3

Auf dem Portal finden Sie alle Informationen über das Studium, den Schutz und die Vertraulichkeit Ihrer Daten.

4.
Schritt 4

Um Ihre Anmeldung abzuschliessen, bitten wir Sie:

Die detaillierten Informationen über die Studie zu lesen, die unten verfügbar sind 

Ihre Zustimmung zur Teilnahme an der TRAPHEAC-Studie zu geben

Ihre Eignung für die TRAPHEAC-Studie zu bestätigen

Ihre identifizierenden Informationen anzugeben.

Mit der Bestätigung ihrer Online-Einwilligung erklären Sie sich damit einverstanden, freiwillig und informiert an der Studie teilzunehmen, was eine rechtliche Voraussetzung für die Teilnahme ist.

Die Bestätigung Ihrer Eignung für die Studie stellt sicher, dass die wissenschaftlichen Kriterien des Projekts eingehalten werden. 

Ihre Angaben zur Identifizierung tragen dazu bei, die Zuverlässigkeit der gesammelten Daten zu gewährleisten. Sie werden von der IT-Abteilung von Unisanté gesichert und sind nicht direkt zugänglich. Ihre Privatsphäre ist unsere Priorität.

Um zu verstehen, wie sich Ihr persönliches und berufliches Leben im Laufe der Zeit verändert, wird die Studie in mehreren Etappen durchgeführt.

Erste Teilnahme:

Bei Ihrer ersten Teilnahme füllen Sie den dreiteiligen Einschlussfragebogen aus. In diesem Fragebogen geht es um Ihre berufliche Laufbahn, Ihre Arbeitsbedingungen, Ihre Gesundheit und Ihre Lebensbalance. Diese Daten bilden einen Bezugspunkt für die Beobachtung ihrer Entwicklung. Sie können jeden Teil in der von Ihnen gewünschten Reihenfolge ausfüllen und dabei jedes internetfähige Gerät (Computer, Tablet, Smartphone; Windows, Android, iOS) verwenden. Die geschätzte Zeit zum Ausfüllen des gesamten Fragebogens beträgt 50-60 Minuten.

Künftige Teilnahmen:

Bei Ihren weiteren Teilnahmen werden Sie Aktualisierungsfragebögen ausfüllen. Diese sind kürzer und Sie werden sie alle 6 bis 12 Monate erhalten. Die Fragebögen folgen dem gleichen Prinzip wie der erste Fragebogen, werden aber angepasst, um die Entwicklungen der letzten Monate widerzuspiegeln.

Flexibler Zugang:

Sie können jedes internetfähige Gerät zur Beantwortung verwenden (Computer, Tablet, Smartphone; Windows, Android, iOS). Diese Flexibilität soll Ihnen die Teilnahme so einfach wie möglich machen.

Dauer der Studie:

Um die Robustheit der Ergebnisse zu gewährleisten, ist die TRAPHEAC-Studie auf mehrere Jahre angelegt. Sie werden also über einen längeren Zeitraum hinweg Aktualisierungsfragebögen erhalten, mit denen Veränderungen in Ihrem Leben erfasst werden können. 

Ihr fortwährendes Engagement ist für den Erfolg der Studie unerlässlich, und wir danken Ihnen für Ihren wertvollen Beitrag.

Anreicherung der Studiendaten durch das Bundesamt für Statistik

Um die Fragebögen kürzer zu halten, werden einige Ihrer Daten, die beim Bundesamt für Statistik (BFS) verfügbar sind, in die TRAPHEAC-Studie aufgenommen. Diese Daten beziehen sich hauptsächlich auf demografische Aspekte und die Entwicklung Ihrer Gesundheit. Sie enthalten Informationen über Krankenhausaufenthalte und chirurgische Eingriffe und werden uns helfen, Ihre Situation besser zu verstehen. 

Diese Integration ermöglicht uns den Zugriff auf genaue Details wie z. B. die genaue Diagnose, die vom Pflegepersonal gestellt wurde, sowie das genaue Datum medizinischer Ereignisse – falls vorhanden. Diese Informationen sind entscheidend, um die Validität der Ergebnisse in einer Kohortenstudie wie TRAPHEAC zu gewährleisten. 

Zusätzlich werden Daten zur Umweltexposition in der Schweiz ergänzt. Diese Daten sind Eigentum des Bundesamtes für Umwelt (BAFU) und des Bundesamtes für Gesundheit (BAG). Sie werden es ermöglichen, die Exposition an Ihrem Wohnort abzuschätzen. 

Die Verknüpfung dieser Daten (BFS, BAFU, BAG) mit Ihren Antworten werden von den Teams des BFS in Übereinstimmung mit der Schweizer Gesetzgebung vorgenommen. Diese Massnahme gewährleistet die Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer Informationen und erhöht damit die Robustheit unserer Studie. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihren wertvollen Beitrag zu unserer Forschung.
 

Warum teilnehmen ?

Wir sind uns bewusst, dass unser Verständnis von Ihrer Arbeit als Busfahrer*in begrenzt ist. Dies macht es schwierig, die Zusammenhänge zwischen bestimmten Gesundheitsproblemen und den Gegebenheiten Ihres Berufs zu verstehen. Es schränkt unsere Fähigkeit ein, Krankheiten zu erkennen, von denen Sie in besonderem Masse betroffen sein könnten, und geeignete Präventionsstrategien zu entwickeln. Ohne ausreichende wissenschaftliche Daten fehlen den Entscheidungsträgern entscheidende Informationen für die Umsetzung geeigneter Präventionsmassnahmen und politischer Strategien zur Gewährleistung von Arbeitsbedingungen, die Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden am Arbeitsplatz schützen. 

Ihre Teilnahme ist sehr wichtig, um diese Lücken zu schliessen und uns ein besseres Verständnis Ihres Berufs zu ermöglichen. Dank Ihres Beitrags können wir Empfehlungen dazu abgeben, welche Massnahmen für Sie und Ihre Kolleg*innen am sinnvollsten wären. Wir danken Ihnen herzlich für Ihr Engagement an dieser Studie, denn mit Informationen wie den Ihren können wir eine angemessenere Berufspolitik und -praxis gestalten, die auf die Erhaltung der Gesundheit ausgerichtet ist.
 

Risiken

Einschränkungen durch die Teilnahme: 

-    Der Zeitaufwand für die Beantwortung des Fragebogens 

-    Sie erklären sich damit einverstanden, dass das Bundesamt für Statistik (BFS) einige Ihrer persönlichen Daten zu den in den Fragebögen gesammelten Daten ergänzt. 

-    Sie erklären sich damit einverstanden, dass das BFS Daten über die Exposition an Ihrem Wohnort mit dem allgemeinen Datensatz verknüpft. 

Die Teilnahme an diesem Forschungsprojekt ist mit keinerlei physischen oder psychischen Risiken verbunden. Alle beteiligten Institutionen (Unisanté, das Bundesamt für Statistik) werden alle notwendigen technischen und rechtlichen Vorkehrungen treffen, um den Schutz und die Vertraulichkeit Ihrer persönlichen Daten zu gewährleisten.

Vertraulichkeit und Sicherheit der Daten

Unisanté und das BFS werden die beiden an der Datenverarbeitung beteiligten Institutionen sein. Die zuständigen Abteilungen dieser beiden Einrichtungen werden ihre Verfahren gemäss den höchsten Standards in diesem Bereich anwenden (geschützte Server mit Standort in der Schweiz, Verschlüsselung der identifizierenden Daten, Austausch der verschlüsselten und de-identifizierten Daten usw.). 

Das BFS arbeitet mit wissenschaftlichen und medizinischen Institutionen zusammen, um ihnen Daten zur Verfügung zu stellen, die sie für die Forschung im Interesse der Schweizer Bevölkerung benötigen. Jede Zusammenarbeit unterliegt einem streng geregelten Verfahren zwischen den Partnern, um den Schutz der Privatsphäre der Bevölkerung zu gewährleisten. 

Alle in den Fragebögen erhobenen Daten werden streng vertraulich behandelt. 

Die Verknüpfung Ihrer identifizierenden Daten mit den Daten des BFS, des BAFU und des BAG erfolgt durch das BFS in Übereinstimmung mit der Schweizer Gesetzgebung. 

Um die Vertraulichkeit Ihrer Daten zu gewährleisten, werden Ihre identifizierenden Daten verschlüsselt (d. h. durch einen Zahlencode ersetzt). Ihnen werden zwei verschiedene Codes (verschlüsselte Studienteilnehmernummer) zugewiesen. Der erste ist ein Code, der von der IT-Abteilung von Unisanté festgelegt wird. Nur die IT-Abteilung von Unisanté verfügt über die Zuordnung zwischen diesem Code und Ihren Identifikationsdaten. Er dient dazu, Ihre Computeridentifikation und die korrekte Datenerhebung in den Fragebögen sicherzustellen. Dieser Code wird auch bei der statistischen Analyse der Daten aus den Fragebögen verwendet. Dieser Code ist für die IT-Abteilung von Unisanté, die für die Datenverwaltung des TRAPHEAC-Projekts verantwortliche Person und das Forschungsteam zugänglich. 

Das BFS vergibt für die Daten, die gepaart werden, einen zweiten Code, der Ihrer persönlichen und eindeutigen Teilnehmernummer entspricht. Nur das BFS verfügt über die Zuordnung dieses Codes zu Ihren identifizierenden Daten. Dieser BFS-Code wird für statistische Analysen der gepaarten Daten verwendet. Der Code wird dem BFS, der für die Datenverwaltung des TRAPHEAC-Projekts verantwortlichen Person und dem Forschungsteam zugänglich sein. 

Keines der individuellen Ergebnisse wird veröffentlicht oder kommuniziert. Ergebnisse, die in wissenschaftlichen Zeitschriften veröffentlicht oder der breiten Öffentlichkeit mitgeteilt werden, werden sich immer auf eine Gruppe von mehreren Personen beziehen, was es unmöglich macht, eine bestimmte Person zu identifizieren oder zu erkennen. 

Bei der Anmeldung werden Sie gebeten, Ihre AHV-Nummer anzugeben. Wir sind uns des identifizierenden und privaten Charakters dieser Information bewusst und respektieren Ihre Entscheidung, diese Information weiterzugeben oder nicht. Wir möchten Ihnen jedoch erklären, warum diese Nummer für uns nützlich ist. 

Die AHV-Nummer wird in einigen offiziellen Schweizer Datenbanken verwendet, um bestimmte Informationen über Sie miteinander zu verknüpfen. Das BFS führt daher viele seiner Datenoperationen mit der AHV-Nummer durch. 

Wenn die AHV-Nummer von Anfang an vorhanden ist, können die Daten von Unisanté und dem BFS leichter miteinander verknüpft werden. Die AHV-Nummer wird von der IT-Abteilung von Unisanté gespeichert und gesichert. Für die Studie wird sie nur für das BFS zugänglich sein und von diesem auf sichere Weise verwendet werden.